I’ve always been struck by that line in The Usual Suspects where Kevin Spacey’s character quotes the old saying:
“The greatest trick the devil ever pulled was convincing the world he doesn’t exist”
Religious or not, it’s a powerful statement. Its power lies in its inherent simplicity, a simplicity that makes you stop and question. For those who believe in the devil, it is a statement of terror. ‘People don’t even believe he exists, how can they know the true and cunning power being exerted upon them?’ For those who don’t, it makes you question. ‘If I don’t believe he exists…is it because he doesn’t exist…or because he has fooled me?’ Even if only momentarily, the power of the conundrum can jolt.
I started to realise very early on in the referendum campaign that, though not necessarily deliberately, the terms ‘EU’ or ‘European Union’ were being conflated with the term ‘Europe’. This is, of course, nothing new – for decades this conflation has been rife. But it started to matter seriously when the country was about to take a vote on it.
Now, the reason given is one of simplification. “Oh, you know what I mean when I say Europe.” But therein lies its power. Let’s just make it simpler…let’s just say Europe, it’s easier, ‘European Union’ is so cumbersome, ‘EU’ doesn’t really roll off the tongue…
All perfectly true. But let’s take a look at the two distinct terms.
‘Europe’ conjures up images of wonderful cheese, beautiful wine, fresh bread, trains that glide across serene countryside, alpine skiing, sandy beaches…it’s an emotional term.
‘European Union’, whether you’re for or against, puts one in mind of bureaucracy, not getting much done, huge expense, federalism, bullying of small nations, the migrant crisis…it’s a practical term.
During the campaign, I endlessly made this point, almost compulsively correcting the word ‘Europe’ with ‘European Union’, because it was important to me that we talked about the actual issue, rather than reaching for emotion. But I was drowned out. Much as many Leavers on television kept having to say “we won’t be leaving Europe, just the European Union”, I tried in vain to steer the argument toward accuracy, but it was no good. Being accurate was deemed to be simply providing a smokescreen in front of a deep seated hatred. The scoffing and the sliming was too overwhelming. The apparent effort it would take to change this language to be accurate was too much. But this is always a good sign that you’re right, so I suppose I shouldn’t be too worried.
And before I move on, that point is important. It is actually inaccurate to say that Britain is leaving Europe. Inaccurate. Not true. Lefties, I thought this was important to you?
Someone who really gets this distinction is one Jeremy Corbyn. Quiet as he is on his certain desire to leave the European Union (interesting that his followers don’t seem to mind this and let him get away with it, despite their almost worshipful adoration of the EU), he knows full well that Europe is not the same as the EU.
He gets it. His followers resolutely do not. And here is another point which I have been trying to make but cannot get through to anyone with…Jeremy Corbyn’s ideas CANNOT BE EXECUTED whilst Britain is in the European Union. It is impossible. Illegal. Not allowed. If you voted to Remain, but voted for renationalisation, protecting industries etc…you have cast two completely contradictory votes. And anyone claiming the EU can be reformed…well there really will be no convincing you.
It suits the monstrous EU to be called Europe. Much as it suits the wolf to be called Grandma. It knows that whilst people will look past its ugly associations and choose to hear German symphonies in their heads and smell French cheese in their nostrils whenever they talk about ‘Europe’, it is safe.
“The greatest trick the devil ever pulled was convincing the world he doesn’t exist”.
The line was uttered by Kevin Spacey’s character, Roger ‘Verbal’ Kint. Well, that was who he said he was anyway.
Doesn’t really roll off the tongue though…does it?